← Zurück zur Startseite
Pavel Szabo, s.r.o. Version: 01/2026

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Pavel Szabo, s.r.o.

IČO: 09800581, USt-IdNr.: CZ09800581

Handelsregister: C 84384, Kreisgericht Ostrava, Tschechische Republik

Na Vyhlídce 772/7, 739 32 Vratimov, Tschechische Republik

E-Mail: info@pavelszabo.cz

Web: https://music.pavelszabo.cz

Der Verantwortliche erklärt, dass alle personenbezogenen Daten streng vertraulich behandelt werden, in Übereinstimmung mit der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG).

2. Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten

  • Vertragserfüllung – Bearbeitung von Bestellungen, Registrierung, Vertragsabschluss (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
  • Versand von Werbemitteilungen – E-Mail, SMS-Marketing (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Ihre Einwilligung)
  • Buchhaltungs- und Steuerzwecke – Buchführung (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO)
  • Statistische Zwecke – anonymisierte Besucheranalyse (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Ihre Einwilligung)
  • Anzeige von Werbung – Personalisierung basierend auf Präferenzen (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Ihre Einwilligung)
  • Berechtigtes Interesse – Verteidigung im Streitfall, Netzwerksicherheit (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)

3. Speicherdauer personenbezogener Daten

Wir verarbeiten personenbezogene Daten für den Zeitraum, der zur Gewährleistung der Rechte und Pflichten aus der gegenseitigen Rechtsbeziehung erforderlich ist:

  • Bestellungen und Verträge: 10 Jahre (Steuerpflicht)
  • Marketing (mit Einwilligung): bis zum Widerruf der Einwilligung, max. 3 Jahre
  • Cookies: max. 12 Monate

4. Rechte der betroffenen Person

Als betroffene Person haben Sie folgende Rechte:

  • Auskunftsrecht über personenbezogene Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden", Art. 17 DSGVO)
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
  • Recht auf Widerruf der Einwilligung jederzeit, ohne Auswirkung auf die Rechtmäßigkeit der vorherigen Verarbeitung
  • Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde:
    • Für Deutschland: Der Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (BfDI), Graurheindorfer Str. 153, 53117 Bonn, www.bfdi.bund.de, oder die zuständige Landesdatenschutzbehörde
    • Für Tschechien (Sitz des Verantwortlichen): Úřad pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Prag 7, www.uoou.cz

5. Cookies

Auf der Website verwenden wir Cookies in Übereinstimmung mit den geltenden Rechtsvorschriften.

5.1 Cookie-Kategorien

  • Notwendige Cookies – gewährleisten grundlegende Website-Funktionen (Anmeldung, Warenkorb, Sicherheit). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Dauer: max. 12 Monate.
  • Analytische Cookies – sammeln anonym Besucherdaten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Ihre Einwilligung). Dauer: max. 12 Monate.
  • Marketing-Cookies – verfolgen das Verhalten für zielgerichtete Werbung. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Ihre Einwilligung). Dauer: max. 12 Monate.

5.2 Einwilligungsverwaltung

Für die Verwendung von analytischen und Marketing-Cookies ist Ihre aktive Einwilligung erforderlich, die Sie über das Cookie-Banner beim ersten Besuch der Website erteilen können. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen oder ändern, indem Sie auf das Cookie-Symbol unten links auf der Seite klicken.

6. Datenweitergabe an Dritte

Für die Personalisierung von Inhalten, die Besucheranalyse und die Anzeige von Werbung nutzen wir Dienste von Drittanbietern:

Analysedienste:

  • Google Analytics (Google Ireland Ltd.) – Besucheranalyse
  • Microsoft Clarity (Microsoft Corporation) – Sitzungsaufzeichnungen, Heatmaps
  • Ecomail.cz, s.r.o. – E-Mail-Marketing und Analytik

Marketingdienste:

  • Google Ads (Google Ireland Ltd.) – Remarketing, Conversions
  • Meta (Facebook, Instagram) – Remarketing, Conversions
  • Seznam.cz / Sklik – Remarketing

7. Übermittlung in Drittländer

Ihre personenbezogenen Daten können außerhalb der Europäischen Union, insbesondere in die USA, übermittelt werden. Diese Übermittlung erfolgt auf Grundlage von:

  • EU-US Data Privacy Framework (DPF) – Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vom 10.07.2023. Die Unternehmen Google, Meta und Microsoft sind unter diesem Rahmenwerk zertifiziert.
  • Standardvertragsklauseln (SCC), die von der Europäischen Kommission genehmigt wurden, als ergänzender Mechanismus
  • Zusätzlichen technischen und organisatorischen Maßnahmen zum Schutz der Daten

Betroffene Auftragsverarbeiter: Google LLC, Meta Platforms Inc., Microsoft Corporation.

8. Automatisierte Entscheidungsfindung

Wir führen keine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO durch, die rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt.

9. Kontakt

Für die Ausübung Ihrer Rechte oder Fragen zur Verarbeitung personenbezogener Daten kontaktieren Sie uns:

E-Mail: info@pavelszabo.cz

Web: https://music.pavelszabo.cz